AC | ד רק הבמות לא סרו עוד העם מזבחים ומקטרים בבמות
|
ASV | Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
|
BE | But he did not take away the high places, and the people still went on making offerings and burning them in the high places.
|
Darby | Only, the high places were not removed: the people still sacrificed and burned incense on the high places.
|
ELB05 | Doch die Höhen wichen nicht; das Volk opferte und räucherte noch auf den Höhen.
|
LSG | Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux.
|
Sch | nur daß die Höhen nicht wegkamen; denn das Volk opferte und räucherte noch auf den Höhen.
|
Web | Save that the high places were not removed: the people sacrificed and burnt incense still on the high places.
|